新冠疫情专有名词英语（新冠疫情专有名词英语怎么说）

新冠疫情专有名词英语详解

新冠疫情（COVID-19 pandemic）自2019年底爆发以来，迅速成为全球关注的焦点，在这场公共卫生危机中，许多专有名词和术语被频繁使用，以描述疫情、病毒特性、防控措施及相关的科学研究，本文将详细解析这些关键术语，帮助读者更好地理解新冠疫情的各个方面。

**SARS-CoV-2

SARS-CoV-2（严重急性呼吸综合征冠状病毒2）是引起COVID-19的病毒，其名称中的“CoV”代表冠状病毒，而“2”则表示这是已知的第二种冠状病毒，前一种是引起SARS（严重急性呼吸综合征）的SARS-CoV-1。

**COVID-19

COVID-19是“冠状病毒疾病2019”的缩写，正式名称为“2019年新型冠状病毒病”，这一名称由世界卫生组织（WHO）在2020年2月11日正式命名，旨在提供一个统一的、易于理解的术语来指代这种疾病。

3.R0（Basic Reproduction Number）

R0，即基本传染数，是指在没有任何干预措施的情况下，一个感染者在感染期内平均能够传染的人数，对于SARS-CoV-2，R0的值在不同研究中有不同的估计，但通常认为在2到3之间，了解R0对于制定有效的防控措施至关重要。

4.PPE（Personal Protective Equipment）

PPE是个人防护装备，包括口罩、防护服、护目镜和手套等，在医疗环境中，医护人员必须穿戴适当的PPE以保护自己免受病毒传播。

**Quarantine

隔离是指将疑似或确诊的病例与未感染者分开，以防止病毒进一步传播，这一措施在新冠疫情期间被广泛采用。

**Lockdown

封锁或全面封锁是指限制人员流动和聚集的措施，以遏制病毒传播，这种措施通常会导致学校关闭、企业停工和公共交通系统停运。

7.Social Distancing

社交距离是指保持至少1米（或建议的2米）的距离，以减少病毒传播的风险，这是许多国家和地区在疫情期间采取的重要防控措施之一。

8.Contact Tracing

接触者追踪是指追踪与确诊患者有过接触的人，以便及时隔离和检测，从而控制疫情的传播，这一措施依赖于数字技术和公共卫生系统的合作。

**Vaccine

疫苗是预防疾病（如COVID-19）的生物制剂，通过刺激机体产生免疫力来对抗病原体，多种COVID-19疫苗已经研发成功并投入使用。

10.mRNA Vaccines

mRNA疫苗是一种新型疫苗技术，通过向人体细胞注入携带病毒抗原信息的mRNA来刺激免疫反应，辉瑞-BioNTech和Moderna的疫苗就是基于这一技术的产品。

11.Herd Immunity（群体免疫）

群体免疫是指当足够比例的人口通过接种疫苗或自然感染后获得免疫力时，病毒在人群中传播的速度会减慢，从而保护那些无法接种疫苗或容易感染的人群，实现群体免疫需要较高的接种率和较长的周期。

12.Variants of Concern（VOC） &Variants of Interest（VOI）

变异株关注（VOC）和变异株感兴趣（VOI）是指那些可能具有更高传染性、更严重的疾病表现或可能对现有疫苗和治疗方法产生抗性的病毒变异株，Alpha、Beta、Gamma和Delta等变异株被归类为VOC。

13.PCR Testing（Polymerase Chain Reaction Testing）

PCR测试是一种用于检测病毒核酸（DNA或RNA）的实验室技术，在COVID-19检测中，PCR测试被用来确定是否感染了SARS-CoV-2病毒。

14.Antibody Testing

抗体测试用于检测人体是否对某种病原体（如SARS-CoV-2）产生了免疫反应，虽然抗体测试可以表明一个人是否曾经感染过病毒，但并不能证明其当前是否仍然具有传染性或需要接种疫苗。

新冠疫情带来了许多新的挑战和术语，这些专有名词和术语的准确理解和应用对于疫情防控至关重要，通过本文的介绍，希望读者能够更好地掌握这些关键术语，为应对未来的公共卫生挑战做好准备，我们也应该持续关注科学研究和公共卫生政策的最新进展，以更好地保护自己和他人免受病毒侵害。